一、短期周转个人借款需要注意什么

短期周转个人借款需注意以下几点：首先，要明确借款金额、利率、还款期限等关键条款，避免因约定不明产生纠纷。其次，签订书面借款合同，将双方权利义务以书面形式固定，可避免口说无凭。再者，要核实借款人的身份信息及还款能力，可要求提供工作证明、收入流水等。同时，注意借款的用途，若用于非法活动，借款合同可能无效。后，保留好借款相关的证据，如借条、转账记录等，以便在发生纠纷时能有效维护自身权益。若借款金额较大或涉及复杂法律问题，建议咨询专业律师。

二、短期个人借款未按时还款有何法律后果

短期个人借款未按时还款，会产生多方面法律后果。

民事层面，出借人有权要求借款人偿还本金及逾期利息。若双方约定了逾期利率，按约定处理，但不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍；未约定的，可主张自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算利息。出借人可通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式追讨欠款。若胜诉，借款人仍不履行，出借人可申请强制执行，法院有权查询、冻结、划拨借款人名下财产。

此外，若借款人有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能触犯拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。同时，逾期还款还可能影响借款人个人信用，不利于其未来借贷等金融活动。

三、短期个人借款在法律上有哪些风险要留意

短期个人借款需留意以下法律风险：

借条风险：借条要素应完整，需明确双方姓名、身份证号、借款金额、用途、利息计算、借款日期、还款时间，如有证明人或担保人也应注明。否则可能因关键信息缺失，导致债权债务关系不清晰。

利息风险：借贷双方约定的利率未超合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，受法律保护。超出部分，法院不予支持。未约定利息或约定不明，自然人之间借款视为无利息。

催款风险：要及时催款，借款到期后，应在诉讼时效（一般为三年）内主张权利。否则可能因诉讼时效经过，丧失胜诉权。

担保风险：有保证人的，要明确其保证方式（一般保证或连带责任保证）、保证期限等。避免保证人脱保，使债权无法得到保障。

在考虑短期周转个人借款时，有诸多要点需留意。除了正文提到的那些，比如要明确借款利率与还款方式，确保自身能承担得起。还要注意借款合同的条款细节，避免隐藏的陷阱。并且，要选择正规、可靠的借款渠道，以防遭遇诈骗。